注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

倪的春夏秋冬

世上的一切都会过去,惟有爱永不止息

 
 
 

日志

 
 

暖心窝的餐桌  

2010-08-26 20:26:01|  分类: 日本短译 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

By Steve Levenstein http://inventorspot.com/writers/steve_levensteinOriginal Link http://inventorspot.com/articles/heated_dining_room_table_warms_legs_makes_dining_cool


厌倦了等待热饭菜一直待到脚后跟发凉?请让这张餐桌来帮您。内置看不见加热装置,准保让您即便饭菜凉透后双腿腿还是暖呼呼的。

Hidakagu(http://www.hidakagu.jp/index.html)公司出品的这样的餐桌,看起来很普通,但它却有一个隐秘功能,那可是能温暖心窝的一项功能呐。。。虽然夸张了点,但至少能温暖下肢。


原来这餐桌下装了一个360瓦德红外加热器和一只定时器。想想吧,冷飒飒的秋冬天气,又是典型的日式薄墙屋,人冷的都能起鸡皮疙瘩。坐着小照一下可比一句いらっしゃいませ受欢迎多了。

甚至在夏日冷空调冻得两腿发木的时候,就餐时也能用得着这个。



受到日式传统的被炉(”炬燵”  Kotatsu被炉的启发。所谓的被炉不过就是一条被子,一张矮桌和一个加热器罢了。被炉显然不适合用于用餐。所以Kidakagu公司就自然而然把传统延展到现代的用餐方式中来了。


Hidakagu的暖心窝的餐桌有三种型号:36 X 30 英寸 (90cm × 75cm), 48 X 30 英寸 (120cm × 75cm) 以及 56 X32 英寸 (140cm × 80cm),两种颜色:褐色和自然木质色。(via Impress Watch)

===========

倪秋

2010年8月26日

  评论这张
 
阅读(71)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017